Pozor straší (1938)

Jedná se o veselohru z dílny Karla Lamače. Zdeňka nikdy nepoznala svého dědečka, jelikož se s ním před dvaceti lety její otec rozešel. Zdeňka se s otcem toulají světem jako hudební klauni Rik a Rak. Ze všeho nejvíce však touží po rodině. Se svou estrádou přijíždí do rodného města. Zdeňka napíše dopis dědečkovi a přiloží reklamní fotografii Rika a Raka. Starý pán Švamberg chce vnuka vzít pod svá křídla, ale netuší, že se jedná o dívku. Pro Zdeňku je jeho omyl šokující. Ale co má dělat, když chce dědeček vnuka?

Otec alias Rik (Ludvík Veverka) vzdychne: „Ne ne, zaplatit musíme. Jinak příjde pán s aktovkou a na toho ani Jumbo nestačí.“ Zdeňka alias Rak (Věra Ferbasová): „To je bída když nejsou peníze.“ Klaun (Alois Dvorský): „A co tenhle prsten? Za ten by jsi přece dostal spoustu peněz.“ Otec: „Ne ne, toho já se nikdy nevzdám. To je to poslední, co mi ještě zůstalo…“ Klaun: „Snad nejste něco lepšího? Nějací zemani?“ Zdeňka: „Vidíš tamten zámek?“ Klaun: „to chceš říct…“ Zdeňka: „Můj tatínek se tam narodil. A proto jsme přijeli sem, aby tatínek aspoň z dálky spatřil místo, na které má tolik vzpomínek…“

- Herecké obsazení ve filmu Pozor straší -

pozorstrasi_nahled1 „Nemám dědiců, jsem poslední svého rodu," říká smutně pan Švamberg. Notář Setunský (Jaroslav Marvan): „Ale vždyť máte syna! Proč ho nevyhledáte?“ Hrabě Švamberg (K.V. Černý) je velmi přísný a zahořklý starší pán. Když se mu před dvaceti lety jeho syn svěřil, že se hodlá oženit s cirkusačkou, vydědil ho. Krátce po narození malé Zdeňky matka zemřela.

Světová atrakce klauni „Rik a Rak“ jsou na mizině. Jejich cirkus Alfrédy se dostal do konkurzu a tak zkouší štěstí na vlastní pěst. Ale moc se jim nedaří. Poslední dobou je špatné počasí, a tak nemají práci ani peníze. Když přijedou do města odkud pocházejí, vracejí se otci dávné vzpomínky. Jeho dcera Zdeňka se rozhodne dědečkovi napsat dopis na usmířenou a přiloží také fotografii. Dědeček je přesvědčen, že Zdeňka je kluk. Pošle sluhu Dominika (Václav Trégl), aby vnuka přivedl na zámek. Dominik je zjištěním, že Zdeňka není chlapec šokován. Zdeňce se podaří přesvědčit Dominika, aby udržel tajemství. Chce se sblížit s dědečkem a usmířit ho s otcem.

pozorstrasi_nahled2 Dědeček se rozhodne vychovat Zdeňka jako pravého Švamberga, a proto najme ing. Jiřího Kristena (Antonín Novotný), mladého vzdělaného elegána, aby ze Zdeňka vychoval pravého gentlemana. Švamberg: „Pane inženýre, váš úkol nebude tak lehký. Především musíte hledět, aby přišel co možná nejméně do styku se ženami.“ Překvapený Kristen: „A jak to mám zařídit?“ Švamberg: „To zatím nevím pane inženýre, ale snad na něco příjdeme. Rozhodně musíte hledět, abyste mu ženy co nejvíce zošklivil.“

Chudák Zdeňka je tak nucena boxovat, plavat a holit se. Zdeněk s Kristenem odpočívají na lehátkách po koupání. Kristen: „Rozkošná krajinka, krásná voda a … žádné ženy.“ Překvapený Zdeněk: „Žádné ženy?? A to vás tak těší? Copak jste ženatý?“ Kristen: „To nejsem, ale mám žen až po krk.“ Zdeněk říká značně zženštělým hlasem: „Ale jděte vy čtveráku. V tomto ohledu se naše názory liší. Rozhodně toho vím o ženách víc než vy.“ Kristen: „Věřte mi, ženy jsou pěkná cháska. Ženy jsou domýšlivé, nevyzpytatelné a hloupé!“ Zdeněk: „A vy muži! Tedy a my muži, jsme chytřejší co?“ Kristen: „Samozřejmě, je přece anatomicky dokázané, že mozek ženy je o 100 gramů lehčí než mozek muže.“ Zdeněk: „Jen jestli jim ta decimálka dobře vážila…“ A tak dále jejich spor pokračuje.

pozorstrasi_nahled3 Jednoho dne přijede na zámek továrník Kulich (Theodor Pištěk) se svou dcerou Lídou (Milena Velíšková). Je vášnivý sběratel starožitností a dozvěděl se, že na zámku Švamberg mají překrásný obraz „Dony Isabely“. Tajemný příběh dívky, která pro nešťastnou lásku skočila z cimbuří. Pověst praví, že chodí po zámku jako bílá paní a když obraz opustí zámek, padne na něj kletba. Zdeňka se do ing. Kristena zamiluje. K její smůle se Kristen dvoří dceři sběratele Kulicha a tak ji napadne, že „Zdeňek“ namlouvání překazí. Mezi nadbíháním ufňukané naivce Lídě a boxem se zjistí, že Kristen je přímo zamilován do krásné Dony Isabely. Je pro něj jako symbol ideální ženy.

Ve vesnici se pořádá maškarní ples. Kristen se ve společnosti Lídy a jejího otce na něj vydá. Zdeňka má lepší plán. Jde na bál převlečená jako Dona Isabela. Jiří je z ní úplně vedle. Jak je možné, že ta kráska z obrazu je živá bytost? Zdeňka svou roli hraje perfektně. Kristen se do ní zamiluje a nechce ji ztratit. Dalšího dne se opět setkají. Zdeňka ale nemá šaty a proto přiměje slečnu Lídu, aby se svlékla a počkala na ni v altánku než se vrátí. Zdeňka ve vypůjčených šatech běží na schůzku s Jiřím. Mezitím dědeček a Kulich objeví Lídu v altánu v kombiné. Kulich je chováním mladého Švamberga šokován.

pozorstrasi_nahled4 Staří pánové se proto dohodnou a Lídu se Zdeňkem zasnoubí. Zdeněk nechce o svatbě ani slyšet. Jiří ho jde uklidňovat a přitom si všimne, že pod pánským oděvem má oblečeny silonky. Konečně mu dojde, proč se nechce ženit. Kristen namluví „Zdeňkovi“, že miluje Lídu a ne donu Isabelu. A také, že s ní má v noci schůzku. Zdeňka s Dominikem se v noci namaskují a hodlají ji jako strašidla překazit. Běsnící strašidla probudí celý dům. Zdeňka ve svém přestrojení vbíhá přímo do dědečkovy náruče. Dědeček zjistí, že vnuk je vlastně vnučka. Zdeňka prchá ze zámku. Vše vypráví otci a z toho špatného konce jsou oba smutní. Ale co se dá dělat, nějak se živit musí. Vystupují zase jako klauni a pomalu se chystají na odjezd. Jiřímu Kristenovi se podaří vypátrat, kde se známá dvojice Rik a Rak právě nachází. Dědeček je přímo nadšen. Sednou do auta a jedou si pro ty dva smutné klauny.

V této veselohře jsou ukázány dva odlišné světy. Život komediantů, plný problémů a nedostatku peněz a naprosto bezstarostný a izolovaný život na zámku Švambergů. Režisérem je Karel Lamač, jeden ze zakladatelů české kinematografie. Podílel se na více než 200 filmech ať už jako režisér, scénárista nebo herec. Spolu s herečkou Anny Ondrákovou, scénáristou Václavem Wassermanem a kameramanen Ottou Hellerem tvořili úžasné veselohry jak v Německu tak i v Československu. Původní verze filmu Pozor straší byla natočena v Německu s Anny Ondra v hlavní úloze. Pro velký úspěch byl tento film po třech letech natočen v Československu s Věrou Ferbasovou v hlavní roli.