Jorga Kotrbová - herečka s ojedinělým hlasem

Většině lidí se při vyslovení jména Jorgy Kotrbové vybaví spíše než tvář Zlatovlásky, její nezaměnitelný hlas využívaný v dabingu. Pojďte se společně s námi podívat na filmografii této osobité herečky.

V českém „archivu“ je celá řada filmů, kde lze nejen slyšet, ale i vidět hrát tuto skvělou herečku. Vybrala jsem z nich jen několik ukázek. Paní Jorga díky svému půvabu dostala příležitost i jako princezna, což mnohým krásným herečkám nikdy nebylo dopřáno. Jedná se o pohádky Zlatovláska (1973) a Honza málem králem (1977). V první zmíněné si zahrála, jak už sám název napovídá, samotnou Zlatovlásku. Hodnou, krásnou a laskavou princeznu, kterou pro sebe a své panství chce získat starý a zlý král (Jiří Holý). Ústředním hrdinou pohádky je ovšem králův milý a vlídný kuchtík Jiřík (Petr Štěpánek), který má Zlatovlásku pro panovníka přivést. Jiřík splní tři úkoly, ale je pro něj utrpení přivést milovanou krásku pro starého krále. Nakonec je zlo potrestáno, láska vítězí. Ve druhé pohádce si naopak zahrála rozmazlenou princeznu, která je zakletá kmotrou smrtkou (Valerie Kaplanová). Vysvobodí ji, jak už to v pohádkách často bývá, Honza (Jiří Korn). A jak to dokázal ? Vyléčí ji polibkem, za který si vyslouží jen křik pyšné princezny. Jelikož mu nikdo nevěří, že byla zachráněna, je vsazen do vězení a má být popraven. Před popravou si plní své poslední přání: Přehne princeznu přes koleno a naplácal jí „pětadvacet na holou“. A bylo po zakletí. V závěru dá Honza přednost prosté Mařence (Naďa Konvalinková) před princeznou.

Výraznou roli Jorga obdržela ve filmu Dva muži hlásí příchod (1975). Zde sehrála potvoru Julku, která má malého nemanželského syna Martina s ženatým traktoristou Valešem (Václav Postránecký). Julka se seznámí s ústřední postavou filmu – hodným vojínem Jiřím Valentou (Jaromír Hanzlík), kterého přiměje k svatbě a uznání otcovství. Julka po čase utíká s traktoristou. Valenta se po vykonání základní vojenské služby vrací domů i s malým vyženěným Martínkem, kterého si zamiloval.

V dvoudílné komedii Pátek není svátek (1979) a V podstatě jsem normální (1981) můžeme Jorgu vidět coby kadeřnici Evu Novákovou, matku dvou dospívajících dcer – mladší Jarky (Magda Bičíková) a starší Mirky (Magda Reifová) a manželky energického Karla (Petr Kostka). Oba chtějí pro svou rodinu to nejlepší a tak se rozhodli postavit si chalupu. Mně osobně zde utkvěla scéna, kdy paní Nováková jde shánět fošny na chalupu a má jejich sehnání domluveno s „masérem“ panem Beznoskou (Josef Vinklář). Chlípný masér žádá za prkna protislužbu – krásná kadeřnice se po jeho proceduře nemůže pohnout.

V televizním filmu Vstup do ráje zakázán hraje Jorga protivnou věčně sekýrující matku. Hlavní postavu dceru Aleny hraje skutečná dcera Jorgy Tamara Kotrbová. Tento film dal vyniknout i dramatické poloze hereckého rejstříku Jorgy Kotrbové. Jorga stále všechny komanduje. Manžel (Jiří Štěpnička) to už nevydrží. Přizná se, že nebyl u své setry, ale že má milenku (Zlata Adamovská) a chce rozvést. Otci vyhrožuje a snaží se proti němu poštvat i dceru Alenu. Dcera s otcem souhlasí a chce mu pomoci. Na konec se otec k rodině vrátí a Alenka si v duchu slibuje, že nechce nikdy skončit jako její rodiče.

Jak už bylo na začátku zmíněno, Jorga Kotrbová je skvělou dabérkou a se svým zajímavým hlasem má k této práci předpoklady. Když už by vám nic neproletělo hlavou, tak nejde opomenout její životní dabingovou roli Major Margarety Houlihanové v kultovním americkém seriálu z prostředí války v Koreji M.A.S.H. Americké herečce Lorettě Switové hlas padl jako ulitý i díky jejich podobě.

Dále jste ji mohli zaslechnout ve francouzské komediální trilogii Fantomas…, kde ztvárnila fotoreportérku Helén (Mylène Demongeot), která společně se svým snoubencem novinářem Fandorem (Jean Marais) a komisařem Juvem (Louis de Funès) jde obludě s maskou po krku. Dále například propůjčila svůj hlas seržantce Callahanové v Policejní akademii 7 – Moskevská mise. V nově nadabovaném oscarovém snímku Vražda v Orient expresu z roku 1974 Jorga Kotrbová dala hlas upovídané pasažérce vlaku – Harrietě Belindě Hubbardové. Přestože původní dabing s Jaroslavou Adamovou byl skvělý, Jorga Kotrbová se mu přinejmenším vyrovná. Tento film je opravdovým koncertem českých dabérů: Hana Maciuchová (Greta Ohlssonová), Zlata Adamovská (Mary Debenhamová), Michal Pavlata (Pierre Paul Michel), Jiří Štěpnička (Ratchett), Vladislav Beneš (Hector Willard MacQueen) a další. Milovníci zahraničních krimi seriálů mohli Jorgu slyšet také coby komisařku Renardovou v Avignonském proroctví.

Zaslechnout osobitý hlas Jorgy Kotrbové jste dále mohli i v česko-slovenských filmech. V české detektivce Sázka na třináctku (1977) dodala hlas slovenské herečce Zuzaně Cigánové. Ta v této kriminálce představovala Květu, dceru správce ubytovny. Na malé město přijíždí poručík Charvát (Jaroslav Satoranský) vyšetřovat loupežné přepadení. Je už tedy jasné kde se ubytuje, a která žena se mu stane osudovou. Dále pak v nádherné hororové pohádce Panna a netvor (1978), kde na mrazivosti přidává úžasná hudba Petra Hapky, propůjčila hlas další slovenské herečce Zuzaně Kocúrikové, která sehrála zlou sestru Julie – Málinku.

Jorgu můžeme vidět i na prknech, která znamenají svět a to v Divadle na Zábradlí.

---

««« Předchozí text: Práče (1960) Následující text: Vlak dětství a naděje (1984) »»»

Filmáček | Pondělí 3. 11. 2008, 16.02 | Herci | 3 komentáře | 38473x